Русско-португальский разговорник для туристов

Фразы, которые наверняка пригодятся вам во время путешествия в Бразилию

В Бразилии в ходу португальский язык. Английский тут знают далеко не все. Так что если вы собрались путешествовать по стране, вам пригодится португальский разговорник с произношением. Даже если вы не собираетесь покидать туристические тропы, русско-португальский разговорник поможет вам в решении многих вопросов. Скачайте или купить в бумаге разговорник португальского языка, чтобы всегда иметь его под рукой. В любой точке страны это будет актуально. Мы собрали для вас несколько полезных фраз на португальском языке.

Русско-португальский разговорник

Здравствуйте

Bom dia (до 12:00), Boa tarde (с 12:00 до 18:00), Boa noite (с 18:00)

Бон диа, Боа тардэ, Боа нойтэ

Привет

Ola

Ола

Меня зовут

Chamo-me…

Шамо мэ…

До свидания

Ate a vista

А тэ авишта

Вы говорите по-английски?

O senhor fala ingles?

У сэнёр фала инглэш

Я не понимаю

Nao entendo

Нау энтэнду

Повторите, пожалуйста

Repita, por favor

Репита пур фавор

Говорите медленнее

Fale mais devagar

Фале майш дэвагар

Спасибо

Obrigado/obrigada(жен)

Обригадо/обригада

Не за что

Nao ha de que

Нау а дэ кэ

Извините

Disculpe

Дишкулпэ

Будьте любезны

Tenha a bondade

Тэня а бондадэ

Да

Sim

Си

Нет

Nao

Нау

Далеко

Longe

Лонжэ

Близко

Perto

Пэрту

Как это по-португальски?

Como se diz isso em portugues?

Кому сэ диш ису эй пуртугэш

Вы можете помочь мне?

O senhor pode ajudar – me?

У сэнёр подэ ажудар мэ

Кто?

Quem?

Кэй

Что?

Que?

Кэ

Где?

Onde?

Ондэ

Когда?

Quando?

Куанду

Сколько?

Quanto?

Куанту

Можно войти?

Pode-se entrar?

Подэ-сэ интрар

Разрешите…?

Permite…?

Пэрмитэ

Что вы хотите?

Que deseja?

Кэ дэзэжа

Где находится…?

Onde fica…?

Ондэ фика

Вход

Entrada

Интрада

Выход

Saida

Саида

Открыто

Aberto

Аберту

Закрыто

Fechado

Фэшаду

Не курить!

E proibido fumar!

Э пройбиду фумар

Кассы

Bilheteira

Билетерия

Занято

Okupado

Окупаду

На помощь!

Sokorro!

Сокорру

Вызовите врача/скорую помощь

Chame o medico/a ambulancia

Шамэ у мэдику/а амбулансья

Я потерял бумажник

Perdi a carteira

Пэрди а картэйра

Где полицейский участок?

Onde fica a esquadra policial?

Ондэ фика а ишкуадра пулисиал

Завтрак

Pecueno-almoco

Пэкэну алмосу

Обед

Almoco

Алмосу

Ужин

Jantar

Жантар

Где я могу купить?

Onde posso comprar…?

Ондэ посу компрар