УСЛОВИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТОМ TRIPMYDREAM

Пожалуйста, внимательно прочтите эти Условия пользования (далее – «Условия») перед использованием веб-сайта по адресу https://tripmydream.com/ (далее – «Сайт»). Если вы не согласны с настоящими Условиями, пожалуйста, не используйте Сайт.

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Настоящие Условия являются юридически обязательным соглашением между вами, пользователем Сайта (далее – «Пользователь») и компанией TRIPMYDREAM (далее – «Компания»), и регулируют порядок использования Сайта и услуг, предоставляемых с его помощью.

1.2. Настоящие Условия являются публичной офертой и считаются полностью и безоговорочно принятыми Пользователем с момента использования Сайта.

2. УСЛУГИ САЙТА

2.1. Компания предоставляет Пользователю доступ к Сайту – онлайн-сервису, размещенного в сети по адресу https://tripmydream.com/ и предназначенного для поиска и предоставления Пользователю на основании его запросов информации о туристических услугах, предлагаемых к приобретению третьими лицами; отслеживания и предоставления Пользователю, оформившему подписку на почтовую рассылку Сайта, информации о необходимых туристических услугах.

2.2. С помощью функциональных возможностей Сайта Пользователь может:

2.2.1. ознакомиться с информацией о туристических предложениях, включая цены на проживание (отели, апартаменты, хостелы и другие варианты проживания), авиаперелеты на заданные направления и даты, экскурсии, трансферы, страховки и другие туристические услуги;

2.2.2. найти подходящее путешествие, включая авиабилеты, отели и другие варианты жилья, которые предоставляют Партнеры, а также найти другие услуги, связанные с путешествиями (страховки, трансферы, экскурсии), предоставляемые Партнерами;

2.2.3. сравнить выбранные предложения на перелеты, жилье и другие туристические услуги;

2.2.4. получать уведомления от Компании с необходимой Пользователю информацией о туристических предложениях, в частности изменениях цен на туристические услуги на заданные направления и даты, а также любые другие новостные уведомления.

2.3. После окончания поиска Пользователь может оформить бронирование и/или покупку выбранных предложений и туристических услуг. Такие действия осуществляется непосредственно на веб-сайтах Партнеров – сторонних компаний, которые предлагают соответствующие услуги к бронированию и и/или продаже.

2.4. Пользователь понимает, что Компания не осуществляет бронирование и/или продажу туристических услуг, не принимает оплату, не собирает, не обрабатывает и не хранит персональные данные (включая платежные реквизиты), предоставленные Пользователем при оформлении бронирования и/или покупки, а также не несет ответственности за осуществление денежных трансферов и достоверность информации о туристических услугах, предоставляемой Партнерами.

2.5. В случае возникновения любых проблем, связанных с бронированием и/или покупкой туристических услуг, включая любой возврат денег, Пользователь обязуется обратиться к соответствующему Партнеру по бронированию и/или покупке, а не к Компании.

3. БЕСПЛАТНЫЕ УСЛУГИ

3.1. Компания предоставляет бесплатные услуги, не взимая плату за работу Сайта и не прибавляя дополнительных сборов (за оформление бронирования и/или покупки) к стоимости перелета, номера, экскурсий и к другим туристическим услугам.

4. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОНТЕНТА

4.1. Пользователь подтверждает и соглашается с тем, что цены на туристические предложения, включая цены на проживание, авиабилеты, экскурсии, трансферы, страховки и другие услуги, доступные на Сайте, предоставлены соответствующими Партнерами. Компания не несет ответственности за достоверность и/или изменение цен, представленных на Сайте, поскольку такие цены могут изменятся в режиме реального времени.

4.2. Используемая нами конвертация валют приводится только в информационных целях и не может рассматриваться в качестве точной или выполняемой в режиме реального времени. Компания не несет ответственности за точность и актуальность конвертации валют.

4.3. Иногда на Сайте может публиковаться информация о скидках – это означает, что Компания сравнила предлагаемые Партнёрами цены на протяжении определенного периода времени, и последняя установленная Партнёром цена значительно ниже той цены, которая предлагалась этим Партнером ранее.

4.4. Опубликованная на Сайте информация может содержать неточности и типографские ошибки. В частности, Компания не гарантируют точности, а также не несет ответственности за неточности в информации и описаниях гостиниц, авиакомпаний и других туристических услуг, отображаемых на Сайте (включая, в том числе, фотографии, перечни удобств в гостиницах, общие описания услуг), поскольку большинство данных сведений предоставляется Партерами.

4.5. Кроме того, Пользователь понимает, что представленная на Сайте информация и материалы о туристических предложениях, включая, но, не ограничиваясь расписаниями авиаперелетов, информацией о туристических маршрутах, экскурсиях, могут изменятся. Хотя Компания и прилагает усилия для обеспечения актуальности и достоверности контента Сайта, Компания не может гарантировать достоверность такого контента. Компания не несет ответственности за точность и актуальность этих данных.

5. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

5.2. Пользователь обязуется не совершать действия, которые нарушают права интеллектуальной собственности Компании, в том числе, но не ограничиваясь: изменение, распространение, копирование, воспроизведение, передачу, публичную демонстрацию, публичное исполнение, публикацию, адаптацию, редактирование или создание производных произведений от материалов, элементов дизайна или контента Сайта. Использование контента, материалов, других объектов права интеллектуальной собственности Компании в любых целях строго запрещено.

5.3. Кроме того, Пользователь обязуется не расшифровывать, не декомпилировать или иным образом пытаться получить исходный код или основополагающие алгоритмы Сайта или его части.

5.4. Если у Пользователя есть основания полагать, что его права интеллектуальной собственности нарушаются каким-либо контентом сайта Компании, Пользователь обязуется отправить письменное уведомление о таком нарушении по адресу support@tripmydream.com.

6. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСВЕННОСТИ

6.1. Пользователь соглашается, что использует Сайт на свой страх и риск. Компания не гарантирует точности, достоверности, актуальности и полноты информации, доступной на Сайте. Компания не гарантирует, что работа Сайта будет бесперебойной, безошибочной, или без вредоносных программ или других дефектов. Если Пользователь не удовлетворен условиями и/или качеством Сайта, он должен прекратить использование Сайта. Использование Сайта означает, что Пользователь не имеет претензий к Компании.

6.2. Компания не несет ответственности за любой ущерб, убытки (прямые, непрямые, косвенные, случайные) и упущенную выгоду, возникшую в результате нарушения работы Сайта и/или в результате использования или невозможности использования Сайта, а также в результате использования информации, указанной на Сайте.

6.3. Компания также не несет ответственности за убытки Клиента, возникшие в результате:

6.3.1. наличия вирусов, троянов и других вредоносных программ в оборудовании и программном обеспечении, которые были использованы Пользователем при доступе к Сайту;

6.3.2. нарушения Пользователем какого-либо условия настоящих Условий или применимого законодательства;

6.3.3. нарушения какого-либо условия настоящих Условий или применимого законодательства третьими лицами в связи с использованием Платформы.

7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

7.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязанностей по настоящим Условиям Компания и Пользователь несут ответственность в соответствии с применимым законодательством, если иное не предусмотрено настоящими Условиями.

7.2. Пользователь обязуется не нарушать и не пытаться нарушать положения настоящих Условий. Если Компания по своему усмотрению определит, что Пользователь нарушил или пытался нарушить настоящие Условия, то доступ Пользователя к Сайту может быть прекращен.

7.3. Пользователь этим соглашается освободить и обезопасить Компанию от любых претензий или требований, включая разумные гонорары адвокатов, со стороны каких-либо третьих лиц в связи с или в результате нарушения Пользователем этих Условий, любого закона или прав третьего лица.

8. ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

8.1. Пользователь соглашается с тем, что эти Условия и отношения между Пользователем и Компанией регулируются правом Англии и Уэльса.

8.2. Все противоречия, которые могут возникать между Компанией и Пользователем в процессе исполнения настоящих Условий, стороны будут пытаться разрешить путем переговоров.

8.3. Пользователь соглашается, что для целей разрешения споров между Пользователем и Компанией эффективным и обязательным для использования средством коммуникации является e-mail переписка с уполномоченными лицами Компании по адресу: support@tripmydream.com.

8.4. В случае если стороны не придут к решению спора в течение 30 (тридцати) календарных дней, спор передается на рассмотрение в компетентный суд согласно законодательству Англии и Уэльса.

9. ИЗМЕНЕНИЯ УСЛОВИЙ

9.1. Компания имеет право вносить изменения или дополнения к настоящим Условиям в любое время без какого-либо специального уведомления, разместив новую редакцию Условий на сайте Сайта. Новая редакция Условий вступает в силу с момента её размещения на сайте Сайта, если иное не предусмотрено новой редакцией Условий.

Если у вас возникнут какие-либо вопросы, касающиеся Условий или Сайта, напишите нам на e-mail support@tripmydream.com.