Ответ на вопрос, как добраться из аэропорта в город, в Самане предельно прост. Расстояния здесь небольшие. А потому поездка от аэропорта Эль Катей на любом автомобильном транспорте займет 20 минут. Вариантов множество.
Вы можете арендовать автомобиль прямо в аэропорту и использовать его на протяжении всего отдыха. Можете воспользоваться рейсовыми автобусами. Поездка на них обойдется вам до 10 USD. Также в аэропорту можно заказать такси или мототакси. Последний вариант очень популярен в Самане.
Что касается аэропорта внутренних рейсов Эль Портильо, то он вплотную прилегает к Лас Терренас и считается частью города. Поэтому вопроса о дороге к жилой части Саманы у туристов, совершивших в нем посадку, не стоит в принципе.