Русско-малайский разговорник

Фразы, которые наверняка пригодятся вам во время путешествия в Сингапур.

Малайский язык считается основным языком в Сингапуре. Помимо него официальными языками в стране считаются также английский, китайский и тамильский. Это связано с тем, что по официальным данным на территории небольшого государства проживают люди семидесяти различных национальностей.

Без малайского разговорника с произношением в Сингапуре не обойтись. Ведь на нем составлены все государственные документы в стране, а также написан гимн. Следует сказать и о том, что русско-малайский разговорник появился на территории страны только после того, как город-государство получил статус независимого. До этого дня малайский язык был запрещен, а официальным считался английский.

На сегодняшний день все меняется коренным образом. Малайский язык полностью возвращен в обиход, его изучают в школах в качестве основного. По приезду в эту страну учитывайте и то, что малайский язык имеет множество диалектов, однако имея под рукой разговорник малайского языка, местные жители вас хорошо поймут.

Ниже прилагаем перечень полезных фраз на малайском языке, который поможет вам в общении с местными жителями.

Да

ya

я

Нет

tidak

тидак

Спасибо

terima kasih!

тарима касих

Извините

maafkan

маафкан

Доброе утро

selamat pagi!

селамат паги

Добрый вечер

selamat malam!

селамат малам

Спокойной ночи

selamat tiddur!

селамат тидур

Я не понимаю

saya (tidak) faham…

сайа (тидак) фахам

Хорошо

khabar baik

кхабар баик

Где здесь туалет

di mana kamar kecil?

ди мана камар кесий

ВХОД

keluar

келуар

Мне нужно заказать номер

мии хонг ванг май кхрап

Я заказывал у вас номер

пхом тьоонг хонг вай лэу кхрап


tripmydream — туристический сервис, который помогает подобрать, проанализировать и приобрести лучшие предложения перелета и проживания в любой точке мира. Вся необходимая путешественнику информация — именно здесь!