Если взглянете на карту Протараса, заметите главную особенность: как и многие другие морские курорты, городок вытянут вдоль морского побережья. Вдоль моря протянулись самые большие и оживленные улицы с ресторанами, барами, сувенирными лавками, пунктами проката автомобилей и прочими атрибутами туристического места. От них ручейками вниз к морю стекают улочки поменьше, на которых расположены многочисленные отели и апартаменты. Чем ближе к морю, тем дороже местные отели (больше всего готовьтесь заплатить за номера на первой береговой линии с видом на море).
На карте Протараса с отелями внимания заслуживают две локации: центральная часть и район самой знаменитой здешней бухты Fig Tree Bay. Кроме того, на карте Протараса на русском языке отмечены главные пляжи курорта: Konnos Beach, Public Baths, Louma Beach, Flamingo Beach и Green Bay.